สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い

しっとぶかいshittobukai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    ขี้หึง; ขี้อิจฉา

    EN (deeply) jealous

ประโยคตัวอย่าง 7

恋(こい)は嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)いもので、正(せい)常(じょう)な目(め)を斜(しゃ)視(し)にさせる。

  • ความรักเป็นสิ่งที่ขี้หึง และทำให้ดวงตาที่ปกติกลายเป็นตาเหล่ได้

คำศัพท์:恋(こい)は嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い物(もの)で正(せい)常(じょう)目(め)を斜(しゃ)視(し)にさせる

ตรวจแล้ว

嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い人(ひと)は、友(とも)達(だち)にすら、意(い)地(じ)悪(わる)をして、満(まん)足(ぞく)感(かん)を得(え)る。

  • คนขี้หึงขี้อิจฉาจะรู้สึกพึงพอใจจากการทำตัวนิสัยไม่ดีใส่แม้กระทั่งกับเพื่อนของตัวเอง

彼(かの)女(じょ)の嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い行(こう)動(どう)には、友(ゆう)人(じん)たちはもう耐(た)えられなかった。

  • เพื่อนๆ ของเธอไม่สามารถทนต่อพฤติกรรมขี้หึงของเธอได้อีกต่อไปแล้ว

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い行(こう)動(どう)友(ゆう)人(じん)耐(た)えるれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)の夫(おっと)は嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)いです。

  • สามีของฉันเป็นคนขี้หึงค่ะ

คำศัพท์:私(わたし)夫(おっと)嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い

จับคู่อัตโนมัติ

嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い女(じょ)性(せい)は大(だい)嫌(きら)いだ。

  • ผมเกลียดผู้หญิงขี้หึงที่สุด

คำศัพท์:嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い女(じょ)性(せい)大(だい)嫌(きら)い

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)氏(し)が嫉(しっ)妬(と)深(ふか)くて困(こま)ってます。

  • แฟนผมขี้หึงมากจนผมลำบากใจครับ

คำศัพท์:彼(かれ)氏(し)嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い困(こま)る

จับคู่อัตโนมัติ

あいつ、ちょっと嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)いよな?

  • หมอนั่นน่ะ ขี้หึงไปหน่อยใช่ไหมล่ะ?

คำศัพท์:あいつちょっと嫉(しっ)妬(と)深(ぶか)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ