事(じ)情(じょう)

そこに行(い)くかもしれないが、それは事(じ)情(じょう)次(し)第(だい)だ。

• ผมอาจจะไปที่นั่น แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ครับ

事(じ)情(じょう)はこの通(とお)りです。

• สถานการณ์เป็นไปตามนี้ครับ

事(じ)情(じょう)は後(あと)で説(せつ)明(めい)する。

• เดี๋ยวค่อยอธิบายเรื่องราวทีหลังนะ

今(いま)は事(じ)情(じょう)が違(ちが)っている。

• ตอนนี้สถานการณ์มันเปลี่ยนไปแล้วครับ

彼(かれ)は海(かい)外(がい)の事(じ)情(じょう)に詳(くわ)しい。

• เขามีความรู้เรื่องสถานการณ์ในต่างประเทศเป็นอย่างดี

交(こう)通(つう)事(じ)情(じょう)が気(き)にいらない。

• ผมไม่ชอบสภาพการจราจรเลย

彼(かれ)は外(がい)国(こく)事(じ)情(じょう)に通(つう)じている。

• เขามีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์ในต่างประเทศเป็นอย่างดี

彼(かれ)はこの辺(へん)の事(じ)情(じょう)に明(あか)るい。

• เขารู้เรื่องราวแถวนี้เป็นอย่างดี

事(じ)情(じょう)に詳(くわ)しい人(にん)間(げん)が必(ひつ)要(よう)だ。

• ต้องการคนที่รู้เรื่องราวดีครับ

今(いま)では事(じ)情(じょう)が変(か)わってきた。

• ตอนนี้สถานการณ์เริ่มเปลี่ยนไปแล้วครับ