สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

作(さ)業(ぎょう)場(ば)

さぎょうばsagyouba

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    โรงงาน, เวิร์กชอป

    EN workshop; works

ประโยคตัวอย่าง 6

作(さ)業(ぎょう)場(ば)には局(きょく)所(しょ)排(はい)気(き)装(そう)置(ち)が設(せっ)置(ち)されている。

  • มีการติดตั้งอุปกรณ์ระบายอากาศเฉพาะจุดไว้ในโรงงาน

คำศัพท์:作(さ)業(ぎょう)場(ば)局(きょく)所(しょ)排(はい)気(き)装(そう)置(ち)設(せっ)置(ち)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

機(き)械(かい)が故(こ)障(しょう)して、作(さ)業(ぎょう)場(ば)全(ぜん)体(たい)が油(あぶら)まみれになった。

  • เครื่องจักรเสีย ทำให้ทั่วทั้งโรงงานเลอะเทอะไปด้วยน้ำมัน

คำศัพท์:機(き)械(かい)故(こ)障(しょう)作(さ)業(ぎょう)場(ば)全(ぜん)体(たい)油(あぶら)まみれ

ตัวอย่างจากทีมงาน

工(こう)場(じょう)を出(で)ると、職(しょく)員(いん)玄(げん)関(かん)を通(とお)るのと、作(さ)業(ぎょう)場(ば)玄(げん)関(かん)を通(とお)るのとで道(みち)が違(ちが)う。

  • เมื่อออกจากโรงงาน เส้นทางจะต่างกันระหว่างการผ่านประตูทางเข้าพนักงานกับการผ่านประตูทางเข้าโรงงาน

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)出(で)る職(しょく)員(いん)玄(げん)関(かん)通(とお)る作(さ)業(ぎょう)場(ば)道(みち)違(ちが)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

家(いえ)の外(そと)には、色(いろ)とりどりのガーデニングツールが置(お)かれた作(さ)業(ぎょう)場(ば)があります。

  • นอกบ้านมีพื้นที่ทำงานที่มีอุปกรณ์ทำสวนหลากสีสันวางอยู่ครับ

คำศัพท์:家(いえ)の外(そと)色(いろ)とりどり作(さ)業(ぎょう)場(ば)

ตัวอย่างจากทีมงาน

遅(ち)刻(こく)や早(そう)退(たい)が増(ふ)える、酒(しゅ)量(りょう)やたばこが増(ふ)える、作(さ)業(ぎょう)効(こう)率(りつ)の低(てい)下(か)、作(さ)業(ぎょう)場(ば)の事(じ)故(こ)、ミスが増(ふ)えるなど

  • เช่น การมาสายหรือการกลับก่อนเวลาเพิ่มขึ้น, การดื่มเหล้าหรือการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้น, ประสิทธิภาพการทำงานลดลง, อุบัติเหตุในสถานที่ทำงาน, และความผิดพลาดที่เพิ่มขึ้น เป็นต้น

ある朝(あさ)、美(び)術(じゅつ)家(か)が海(かい)岸(がん)で流(りゅう)木(ぼく)を見(み)つけました。彼(かれ)はそれを自(じ)分(ぶん)の作(さ)業(ぎょう)場(ば)に持(も)っていき、現(げん)在(ざい)、村(むら)の教(きょう)会(かい)に立(た)っている有(ゆう)名(めい)な聖(せい)母(ぼ)マリア像(ぞう)を彫(ほ)り上(あ)げました。

  • เช้าวันหนึ่ง ศิลปินคนหนึ่งได้พบไม้ลอยน้ำที่ชายหาด เขาจึงนำมันกลับไปยังเวิร์กชอปของเขา และได้แกะสลักมันจนกลายเป็นรูปปั้นพระแม่มารีที่มีชื่อเสียงซึ่งกำลังตั้งอยู่ในโบสถ์ของหมู่บ้านในขณะนี้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ