合(ごう)流(りゅう)

この道(みち)はそこでハイウエイに合(ごう)流(りゅう)する。

• ถนนสายนี้จะไปรวมกับทางหลวงตรงนั้นครับ

私(わたし)は後(あと)で君(きみ)たちに合(ごう)流(りゅう)する。

• เดี๋ยวฉันจะตามพวกเธอไปสมทบทีหลังนะ

川(かわ)はこの橋(はし)の下(か)流(りゅう)で別(べつ)の川(かわ)と合(ごう)流(りゅう)する。

• แม่น้ำจะไหลไปรวมกับแม่น้ำอีกสายหนึ่งที่ด้านท้ายน้ำของสะพานนี้

そのレストランは２つの高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)の合(ごう)流(りゅう)点(てん)に立(た)っている。

• ร้านอาหารแห่งนั้นตั้งอยู่ตรงจุดรวมของทางหลวงสองสาย

二(ふた)つの川(かわ)がここで合(ごう)流(りゅう)する。

• แม่น้ำสองสายมาบรรจบกันที่นี่

支(し)流(りゅう)は本(ほん)流(りゅう)に合(ごう)流(りゅう)します。

• ลำธารสาขาไหลมารวมกับลำน้ำสายหลักครับ

支(し)流(りゅう)が合(ごう)流(りゅう)して、本(ほん)流(りゅう)はさらに勢(いきお)いを増(ま)した。

• เมื่อลำธารสาขาไหลมารวมกัน สายน้ำหลักก็ยิ่งไหลเชี่ยวขึ้นไปอีก

祭(まつ)りの太(たい)鼓(こ)の音(おと)と共(とも)に、はもんの響(ひび)きが合(ごう)流(りゅう)した。

• เสียงกลองของเทศกาลผสานเข้ากับเสียงก้องกังวานของคลื่น

後(あと)であなたたちに合(ごう)流(りゅう)します。

• เดี๋ยวผมจะตามไปสมทบกับพวกคุณครับ

友(とも)だちと合(ごう)流(りゅう)するのに手(て)間(ま)取(ど)った。

• ฉันใช้เวลาค่อนข้างนานกว่าจะไปสมทบกับเพื่อนได้