สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

巨(きょ)匠(しょう)

きょしょうkyoshou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ปรมาจารย์; ผู้เชี่ยวชาญระดับสูง

    EN master; masterhand; maestro

ประโยคตัวอย่าง 4

この美(び)術(じゅつ)館(かん)はオランダの巨(きょ)匠(しょう)が描(えが)いた作(さく)品(ひん)がたくさんある。

  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้มีผลงานที่วาดโดยปรมาจารย์ชาวดัตช์อยู่มากมายครับ

この時(じ)代(だい)の特(とく)に優(すぐ)れた芸(げい)術(じゅつ)家(か)を、いわゆる「ルネサンスの巨(きょ)匠(しょう)」と呼(よ)んでいます。

  • เราเรียกศิลปินที่มีความสามารถโดดเด่นเป็นพิเศษในยุคนี้ว่าสิ่งที่เรียกว่า "ปรมาจารย์แห่งยุคเรเนซองส์" ครับ

คำศัพท์:時(じ)代(だい)特(とく)に優(すぐ)れた芸(げい)術(じゅつ)家(か)いわゆるルネサンス巨(きょ)匠(しょう)呼(よ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

その展(てん)覧(らん)会(かい)では、複(ふく)数(すう)の有(ゆう)名(めい)な巨(きょ)匠(しょう)のヒスイの彫(ちょう)刻(こく)が見(み)られるでしょう。

  • ในนิทรรศการนั้น คุณจะได้เห็นประติมากรรมหยกของปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงหลายท่านครับ

คำศัพท์:展(てん)覧(らん)会(かい)複(ふく)数(すう)有(ゆう)名(めい)巨(きょ)匠(しょう)彫(ちょう)刻(こく)見(み)られるでしょう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ