兵(へい)士(し)たちは故(こ)国(こく)のために死(し)ぬ覚(かく)悟(ご)が出(で)来(き)ていた。 เหล่าทหารมีความพร้อมที่จะตายเพื่อบ้านเกิดของตน คำศัพท์:兵(へい)士(し)たちは故(こ)国(こく)のために死(し)ぬ覚(かく)悟(ご)ができるตรวจแล้ว
私(わたし)たちは玉(ぎょく)砕(さい)覚(かく)悟(ご)で強(きょう)豪(ごう)チームに挑(いど)みました。 พวกเราท้าทายทีมที่แข็งแกร่งโดยเตรียมใจที่จะพ่ายแพ้อย่างสมศักดิ์ศรีครับ คำศัพท์:私(わたし)たち玉(ぎょく)砕(さい)覚(かく)悟(ご)強(きょう)豪(ごう)チーム挑(いど)む
仕(し)方(かた)がないと覚(かく)悟(ご)をきめてその仕(し)事(ごと)を引(ひ)き受(う)けた。 ผมตัดสินใจยอมรับงานนั้นโดยเตรียมใจไว้แล้วว่ามันช่วยไม่ได้ คำศัพท์:仕(し)方(かた)がない覚(かく)悟(ご)仕(し)事(ごと)引(ひ)き受(う)ける
兵(へい)士(し)たちは故(こ)国(こく)のために死(し)ぬ覚(かく)悟(ご)が出(で)来(き)ていた。 เหล่าทหารมีความพร้อมที่จะตายเพื่อบ้านเกิดของตน คำศัพท์:兵(へい)士(し)たちは故(こ)国(こく)のために死(し)ぬ覚(かく)悟(ご)ができるตรวจแล้ว
最(さい)悪(あく)を覚(かく)悟(ご)している。 ผมเตรียมใจรับมือกับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดไว้แล้ว คำศัพท์:最(さい)悪(あく)を覚(かく)悟(ご)する
彼(かれ)は最(さい)悪(あく)の事(じ)態(たい)を覚(かく)悟(ご)した。 เขาเตรียมใจรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดไว้แล้ว คำศัพท์:彼(かれ)は最(さい)悪(あく)の事(じ)態(たい)を覚(かく)悟(ご)する
実(じつ)は我(われ)々(われ)は敗(はい)北(ぼく)を覚(かく)悟(ご)していた。 ความจริงแล้วพวกเราเตรียมใจยอมรับความพ่ายแพ้ไว้แล้ว คำศัพท์:実(じつ)は我(われ)々(われ)は敗(はい)北(ぼく)を覚(かく)悟(ご)する
私(わたし)は地(ち)位(い)を捨(す)てる覚(かく)悟(ご)をしている。 ผมเตรียมใจที่จะสละตำแหน่งไว้แล้วครับ คำศัพท์:私(わたし)は地(ち)位(い)を捨(す)てる覚(かく)悟(ご)する