育(そだ)ち

私(わたし)は生(う)まれも育(そだ)ちも東(とう)京(きょう)だ。

• ผมเกิดและโตที่โตเกียวครับ

人(ひと)は氏(うじ)より育(そだ)ち。

• คนเติบโตขึ้นมาจากตระกูล

彼(かの)女(じょ)は育(そだ)ちがよい。

• เธอได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี

今年(ことし)は稲(いね)の育(そだ)ちがいい。

• ปีนี้ข้าวเติบโตดี

ロス育(そだ)ちかと思(おも)いました。

• ผมคิดว่าคุณโตที่ลอสแอนเจลิสครับ

彼(かれ)は生(う)まれも育(そだ)ちも東(とう)京(きょう)です。

• เขาเกิดและโตที่โตเกียวครับ

彼(かれ)は生(う)まれも育(そだ)ちもいい人(ひと)だ。

• เขาเป็นคนที่มีพื้นฐานครอบครัวและการอบรมสั่งสอนที่ดี

私(わたし)は東(とう)京(きょう)生(う)まれの東(とう)京(きょう)育(そだ)ちです。

• ผมเกิดและโตที่โตเกียวครับ

私(わたし)の前(まえ)の彼(かれ)はポルトガル育(そだ)ちでした。

• แฟนเก่าของฉันโตที่โปรตุเกสครับ

彼(かれ)は金(かね)持(も)ちだ。そのうえ、育(そだ)ちがいい。

• เขารวย แถมยังมีกิริยามารยาทดีอีกด้วย