สมัคร

リーズナブル

リーズナブルriizunaburu

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำคุณศัพท์ -na

ราคาเหมาะสม; ราคาไม่แพง
EN reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonably priced; affordable; fair
この店(みせ)はリーズナブルな値(ね)段(だん)です。

ร้านนี้ราคาไม่แพงครับ

คำศัพท์:店(みせ)リーズナブル値(ね)段(だん)
2
สมเหตุสมผล; มีเหตุผล
EN reasonable (judgment, policy, response, etc.); appropriate; sensible; sound

ใช้น้อย
リーズナブルな判(はん)断(だん)だ。

เป็นการตัดสินใจที่สมเหตุสมผล

คำศัพท์:リーズナブル判(はん)断(だん)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 9

リーズナブルな判(はん)断(だん)だ。

เป็นการตัดสินใจที่สมเหตุสมผล

คำศัพท์:リーズナブル判(はん)断(だん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この店(みせ)はリーズナブルな値(ね)段(だん)です。

ร้านนี้ราคาไม่แพงครับ

คำศัพท์:店(みせ)リーズナブル値(ね)段(だん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このレストランは高(こう)級(きゅう)だが、隣(となり)の店(みせ)はリーズナブルだ。

ร้านอาหารนี้หรูหรา แต่ร้านข้างๆ ราคาไม่แพง

คำศัพท์:レストラン高(こう)級(きゅう)隣(となり)店(みせ)リーズナブル

ตัวอย่างจากทีมงาน

このレストランの価(か)格(かく)は、他(ほか)の店(みせ)よりリーズナブルだ。

ราคาของร้านอาหารแห่งนี้สมเหตุสมผลกว่าร้านอื่น

คำศัพท์:レストラン価(か)格(かく)他(た)店(みせ)リーズナブル

ตัวอย่างจากทีมงาน

商(しょう)品(ひん)はリーズナブルな値(ね)段(だん)だったが、品(ひん)質(しつ)が少(すこ)し心(しん)配(ぱい)だ。

สินค้ามีราคาที่สมเหตุสมผล แต่ฉันกังวลเรื่องคุณภาพนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)リーズナブル値(ね)段(だん)だった品(ひん)質(しつ)少(すこ)し心(しん)配(ぱい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

あのレストランは高(こう)級(きゅう)だ。でも、ランチタイムはリーズナブルだ。

ร้านอาหารนั้นหรูหรา แต่ช่วงมื้อกลางวันราคาก็สมเหตุสมผล

คำศัพท์:レストラン高(こう)級(きゅう)ランチタイムリーズナブル

ตัวอย่างจากทีมงาน

このレストランは高(たか)いと思(おも)っていたが、むしろリーズナブルだった。

ผมเคยคิดว่าร้านอาหารนี้แพง แต่จริงๆ แล้วกลับราคาไม่แพงเลย

คำศัพท์:レストラン高(たか)い思(おも)うむしろリーズナブルだった

ตัวอย่างจากทีมงาน

他(ほか)の店(みせ)よりも、こちらの店(みせ)の価(か)格(かく)設(せっ)定(てい)がとてもリーズナブルでした。

ราคาของร้านนี้สมเหตุสมผลกว่าร้านอื่นมากครับ

คำศัพท์:他(た)店(みせ)よりもこちら価(か)格(かく)設(せっ)定(てい)とてもリーズナブル

ตัวอย่างจากทีมงาน

この会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)員(いん)食(しょく)堂(どう)はリーズナブルと言(い)うと、食(しょく)事(じ)が500円(えん)以(い)下(か)で済(す)むんだ。

ถ้าจะบอกว่าโรงอาหารของบริษัทนี้ราคาประหยัด ก็คือสามารถกินข้าวได้ในราคาไม่ถึง 500 เยนครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)社(しゃ)員(いん)食(しょく)堂(どう)リーズナブルというと食(しょく)事(じ)以(い)下(か)済(す)む

ตัวอย่างจากทีมงาน