フライト

良(よ)いフライトを！

• ขอให้เป็นเที่ยวบินที่ดีนะครับ!

お名(な)前(まえ)とフライト番(ばん)号(ごう)をどうぞ。

• ขอทราบชื่อและหมายเลขเที่ยวบินด้วยครับ

フライトの再(さい)確(かく)認(にん)をお願(ねが)いします。

• ช่วยตรวจสอบเที่ยวบินอีกครั้งด้วยครับ

フライトのリコンファームをお願(ねが)いします。

• ช่วยยืนยันเที่ยวบินอีกครั้งด้วยครับ

乗(の)れそうなフライトは来(らい)週(しゅう)の深(しん)夜(や)便(びん)だけだ。

• เที่ยวบินที่ดูเหมือนจะขึ้นได้มีแค่เที่ยวบินดึกของสัปดาห์หน้าเท่านั้น

バンクーバーまでのフライトを予(よ)約(やく)したいのですが。

• ผมอยากจะจองเที่ยวบินไปแวนคูเวอร์ครับ

喫(きつ)煙(えん)は今(いま)では、全(すべ)ての国(こく)内(ない)線(せん)のフライトで禁(きん)止(し)されている。

• ปัจจุบัน การสูบบุหรี่ถูกสั่งห้ามในเที่ยวบินภายในประเทศทุกเที่ยวบินแล้ว

天(てん)候(こう)不(ふ)良(りょう)にあって、フライトが遅(ち)延(えん)した。

• เนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย เที่ยวบินจึงล่าช้า

旅(りょ)行(こう)が楽(たの)しいといいけど、フライトが遅(ち)延(えん)した。

• หวังว่าการท่องเที่ยวจะสนุกนะ แต่เที่ยวบินดีเลย์น่ะ

次(つぎ)のフライトまでの間(あいだ)、空(くう)港(こう)のラウンジで待(ま)ちます。

• ผมจะรอที่เลานจ์ในสนามบินระหว่างรอเที่ยวบินถัดไปครับ