สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

しぶとい

しぶといshibutoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    ดื้อรั้น; อดทนสูง; ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

    EN tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は結(けっ)構(こう)しぶといね。転(ころ)んでもただでは起(お)きぬ、いい根(こん)性(じょう)しているよ。

  • เขาค่อนข้างอึดเลยนะ ไม่ยอมแพ้แม้จะล้มลง มีจิตใจที่เข้มแข็งดีจริงๆ

乳(にゅう)酸(さん)菌(きん)はかなりしぶとい菌(きん)で、冷(れい)凍(とう)しても単(たん)に冬(とう)眠(みん)するだけで、解(かい)凍(とう)すればそのまま復(ふっ)活(かつ)させることができます。

  • จุลินทรีย์แลคโตบาซิลลัสเป็นเชื้อที่ตายยากมาก แม้จะแช่แข็งพวกมันก็จะแค่จำศีลเท่านั้น และเมื่อละลายแล้วก็จะสามารถฟื้นคืนชีพกลับมาได้เหมือนเดิมครับ

先(せん)日(じつ)しぶとい風邪(かぜ)を引(ひ)き、 一(いっ)週(しゅう)間(かん)以(い)上(じょう)悩(なや)まされました。

  • เมื่อวันก่อนผมเป็นหวัดที่รักษายากมาก และต้องทรมานอยู่มากกว่าหนึ่งสัปดาห์ครับ

คำศัพท์:先(せん)日(じつ)しぶとい風邪(かぜ)をひく一(いっ)週(しゅう)間(かん)以(い)上(じょう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ