สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

おしゃべり

おしゃべりoshaberi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การพูดคุยสัพเพเหระ; การคุยเล่น; การนินทา

    EN chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip

    มักเขียนด้วยคานะ

    彼(かの)女(じょ)は何(なん)ておしゃべりなんだろう。

    • เธอช่างเป็นคนพูดมากอะไรอย่างนี้

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はなんておしゃべりだんだろう

    彼(かの)女(じょ)はまだおしゃべりをしている。

    • เธอยังคงพูดคุยกันอยู่

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はまだおしゃべりをする

  2. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ช่างพูด; พูดมาก

    EN chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth

    มักเขียนด้วยคานะ

    彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ。

    • เธอเป็นคนช่างพูด

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ

    黙(だま)りなさい、このおしゃべり。

    • เงียบไปเลยนะ ยัยคนช่างพูด

    คำศัพท์:黙(だま)るなさいこのおしゃべり

ประโยคตัวอย่าง 129

彼(かれ)らは天(てん)気(き)についておしゃべりした。

  • พวกเขาคุยกันเรื่องสภาพอากาศ

คำศัพท์:彼(かれ)らは天(てん)気(き)についておしゃべりする

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ。

  • เธอเป็นคนช่างพูด

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ

メグはおしゃべりだ。

  • เม็กเป็นคนช่างพูด

คำศัพท์:はおしゃべりだ

あの男(おとこ)はおしゃべりすぎる。

  • ผู้ชายคนนั้นพูดมากเกินไป

คำศัพท์:あの男(おとこ)はおしゃべり過(す)ぎる

黙(だま)りなさい、このおしゃべり。

  • เงียบไปเลยนะ ยัยคนช่างพูด

คำศัพท์:黙(だま)るなさいこのおしゃべり

パットはとてもおしゃべりだ。

  • พัตต์เป็นคนพูดเก่งมาก

คำศัพท์:はとてもおしゃべりだ

女(じょ)性(せい)はたいていおしゃべりだ。

  • ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะช่างพูด

คำศัพท์:女(じょ)性(せい)はたいていおしゃべりだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ