その他(ほか)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражениесуществительноено-прилагательное

   остальное; остальные

   EN the rest; the others

   Примечание: そのた is the more common reading when written

   何(なに)本(ほん)か花(はな)がある。一(いっ)本(ぽん)は赤(あか)、もう一(いっ)本(ぽん)は白(しろ)で、その他(た)は黄(き)だ。

   • Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные жёлтые.

   Слова:何(なに)本(ほん)か花(はな)がある一(いっ)本(ぽん)は赤(あか)もう白(しろ)でその他(ほか)黄(き)だ

   Проверено
2. 2

   выражениесуществительноено-прилагательноенаречие

   кроме того; помимо этого; другой

   EN in addition (to that); besides that; other than that; and other ...

   私(わたし)はその他(た)の計(けい)画(かく)を思(おも)い付(つ)かない。

   • Я не могу придумать никаких других планов.

   Слова:私(わたし)はその他(ほか)の計(けい)画(かく)を思(おも)いつく

   Проверено

   税(ぜい)、その他(た)全(すべ)て込(こ)みだと１泊(いっぱく)いくらですか。

   • Сколько стоит одна ночь, включая налоги и всё остальное?

   Слова:税(ぜい)その他(ほか)すべて込(こ)みだと一(いっ)泊(ぱく)いくらですか

3. 3

   выражениесуществительное

   и так далее; и тому подобное

   EN and so forth; and the like; and what have you; et cetera

   机(つくえ)、いす、その他(た)を買(か)った。

   • Я купил стол, стул и другое.

   Слова:机(つくえ)その他(ほか)買(か)う

   Проверено

   蜘蛛(くも)は蝿(はえ)やその他(た)の昆(こん)虫(ちゅう)を食(た)べる。

   • Пауки едят мух и других насекомых.

   Слова:くもははえやその他(ほか)の昆(こん)虫(ちゅう)を食(た)べる

Примеры предложений 39