間(かん)隔(かく)

バスは１５分(ふん)間(かん)隔(かく)で運(うん)転(てん)されている。

• Os autocarros circulam com intervalos de 15 minutos.

バスは２０分(ふん)間(かん)隔(かく)で運(うん)行(こう)されている。

• Os autocarros circulam com intervalos de 20 minutos.

彼(かれ)が答(こた)える前(まえ)に長(なが)い時(じ)間(かん)の間(かん)隔(かく)があった。

• Houve um longo intervalo antes de ele responder.

小(こ)屋(や)は５０メートルの間(かん)隔(かく)で建(た)てられた。

• As cabanas foram construídas com um intervalo de 50 metros.

バスはどれくらいの間(かん)隔(かく)で走(はし)っていますか。

• De quanto em quanto tempo passa o autocarro?

君(きみ)はそれを一(いっ)定(てい)の間(かん)隔(かく)を置(お)いて練(れん)習(しゅう)すべきだ。

• Devias praticar isso a intervalos regulares.

その木(き)は３０メートル間(かん)隔(かく)で植(う)えられている。

• As árvores são plantadas com intervalos de 30 metros.

東(とう)京(きょう)や大(おお)阪(さか)では、ラッシュアワーには２、３分(ふん)間(かん)隔(かく)で電(でん)車(しゃ)が運(うん)転(てん)されています。

• Em Tóquio ou em Osaka, os comboios circulam com intervalos de dois ou três minutos durante a hora de ponta.

すみません。ニューヨーク市(し)外(がい)にいくシャトルバスはどのくらいの間(かん)隔(かく)で走(はし)っていますか。

• Desculpe. De quanto em quanto tempo passam as carrinhas de ligação que vão para fora da cidade de Nova Iorque?

単(たん)語(ご)の間(あいだ)に間(かん)隔(かく)を入(い)れる。

• Insira espaços entre as palavras.