Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

口(くち)を閉(と)ざす

くちをとざすkuchiotozasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja godan berakhiran su

    bungkam; enggan bercakap

    EN to keep one's mouth shut; to refuse to talk

Contoh ayat 3

国(こく)防(ぼう)総(そう)省(しょう)関(かん)係(けい)者(しゃ)は、異(い)常(じょう)がいつ発(はっ)生(せい)したかについては口(くち)を閉(と)ざしており、飛(ひ)行(こう)の詳(しょう)細(さい)についても論(ろん)評(ぴょう)をさけました。

  • Pegawai berkaitan dengan Jabatan Pertahanan enggan bersuara tentang bila kejanggalan itu berlaku, dan turut mengelak daripada mengulas mengenai butiran penerbangan tersebut.

Perkataan:国(こく)防(ぼう)総(そう)省(しょう)関(かん)係(けい)者(しゃ)は異(い)常(じょう)がいつ発(はっ)生(せい)するかについて口(くち)を閉(と)ざすおる飛(ひ)行(こう)の詳(しょう)細(さい)も論(ろん)評(ぴょう)を避(さ)ける

Disahkan

むっつりと口(くち)を閉(と)ざし、何(なに)も言(い)わずに部屋(へや)を出(で)て行(い)った。

  • Dia menutup mulutnya dengan masam dan keluar dari bilik tanpa berkata apa-apa.

Perkataan:むっつり口(くち)を閉(と)ざす何(なに)も部屋(へや)出(で)て行(い)く

Contoh editorial

事(じ)件(けん)の真(しん)相(そう)は闇(やみ)に葬(ほうむ)られ、死(し)人(にん)に口(くち)なしとばかり、関(かん)係(けい)者(しゃ)は口(くち)を閉(と)ざした。

  • Kebenaran tentang kes itu telah terkubur dalam kegelapan, dan seolah-olah orang mati tidak boleh bercakap, pihak-pihak yang terlibat telah menutup mulut mereka.

Perkataan:事(じ)件(けん)真(しん)相(そう)闇(やみ)死(し)人(にん)に口(くち)なしばかり関(かん)係(けい)者(しゃ)口(くち)を閉(と)ざす

Contoh editorial

Log masuk untuk meneruskan