いつ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata ganti nama

   bila; pukul berapa

   EN when; at what time; how soon

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   君(きみ)の本(ほん)、いつ発(はっ)刊(かん)される予(よ)定(てい)？

   • Buku awak bila rancang nak diterbitkan?

   Perkataan:君(きみ)の本(ほん)いつ発(はっ)刊(かん)する予(よ)定(てい)

   本(ほん)当(とう)？いつ出(で)たの？

   • Betul ke? Bila keluar?

   Perkataan:本(ほん)当(とう)いつ出(で)るの

2. 2

   sentiasa; setiap masa

   EN normal times; ordinary days

   biasanya ditulis dengan kana sahajaistilah lama

   いつに変(か)わらぬ元(げん)気(き)な顔(かお)。

   • A cheerful face, just like on ordinary days.

   Perkataan:いつ変(か)わらぬ元(げん)気(き)顔(かお)

   Disahkan

Contoh ayat 626