よさげ

とにかくよさげな事(こと)は試(ため)してみようと思(おも)っているとこです。

• Apa-apa pun, saya sedang terfikir untuk mencuba perkara yang nampak bagus.

「それを乗(の)り越(こ)えて、初(はじ)めて少(しょう)年(ねん)は男(おとこ)にうんちゃらかんちゃらです」「何(なん)となくよさげな事(こと)を言(い)おうってんなら、最(さい)後(ご)までちゃんと言(い)えよ！」

• “Selepas mengharungi perkara itu, barulah si budak lelaki itu menjadi seorang lelaki, bla bla bla.” “Kalau sekadar nak cakap benda yang nampak macam bagus, cakaplah elok-elok sampai habis!”

見(み)た感(かん)じ、この文(ぶん)は良(よ)さげだよ。

• Nampak macam ayat ni dah okay dah.