最(さい)後(ご)まで

最(さい)後(ご)までその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げなければならない。

• Aku mesti menyiapkan kerja itu sehingga selesai.

最(さい)後(ご)まで戦(たたか)い抜(ぬ)こう。

• Mari kita berjuang sehingga ke akhirnya.

彼(かの)女(じょ)は最(さい)後(ご)まで耐(た)えた。

• Dia bertahan sehingga ke akhirnya.

最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り抜(ぬ)いてね。

• Teruskan berjuang sampai ke akhirnya, ya.

彼(かれ)は最(さい)後(ご)まで忠(ちゅう)実(じつ)であった。

• Dia setia sehingga ke akhirnya.

俺(おれ)は最(さい)後(ご)まで闘(たたか)うつもりだ。

• Aku berniat untuk berjuang sehingga ke akhirnya.

最(さい)後(ご)まで言(い)わせてください。

• Biarkan saya habiskan kata-kata saya.

彼(かれ)の無(む)罪(ざい)を最(さい)後(ご)まで主(しゅ)張(ちょう)する。

• Saya akan mempertahankan ketidakbersalahannya sehingga ke akhir.

最(さい)後(ご)まで彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くした。

• Dia telah melakukan yang terbaik sehingga ke akhirnya.

最(さい)後(ご)の最(さい)後(ご)まであきらめるな。

• Jangan berputus asa sehingga ke saat yang terakhir.