ううん

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata seru

   hmm

   EN um; er; well

   Lihat juga: うん

   ウーン、どっちの道(みち)に行(い)っても迷(まよ)いそうな気(き)がする。

   • Hmm, rasa macam aku akan sesat ke mana-mana jalan pun yang aku pilih.

   Perkataan:ううんどちらの道(みち)に行(い)くも迷(まよ)う気(き)がする

   Disahkan

   うーん。いいアイデアが思(おも)いつかない。

   • Hmm. Aku tak dapat fikirkan idea yang bagus.

   Perkataan:ううんいいアイデアが思(おも)いつく

2. 2

   tidak

   EN nuh-uh; no

   うーん、いいなあ。そこへ行(い)こう。

   • Hmm, bestnya. Jomlah ke sana.

   Perkataan:ううんいいなそこへ行(い)く

   Disahkan

   ううん、由(ゆ)美(み)ちゃんが魔(ま)法(ほう)瓶(びん)に入(い)れて、部(ぶ)室(しつ)に持(も)って来(き)てくれたの。

   • Tak, Yumi-chan yang masukkan ke dalam termos dan bawakan ke bilik kelab.

   Perkataan:ううんちゃんが魔(ま)法(ほう)瓶(びん)に入(い)れる部(ぶ)室(しつ)持(も)ってくるくれるの

   Disahkan
3. 3

   aduh

   EN oof

   Lihat juga: うん

   ううん、重(おも)い。

   • Tak, beratnya.

   Perkataan:ううん重(おも)い

   Disahkan

Contoh ayat 48