眠(ねむ)り込(こ)む

私(わたし)はセーターを着(き)たまま眠(ねむ)り込(こ)んだ。

• Saya tertidur sambil masih memakai baju sejuk.

私(わたし)は眠(ねむ)り込(こ)んだ。

• Aku tertidur nyenyak.

疲(つか)れていたので眠(ねむ)り込(こ)んでしまった。

• Sebab penat, saya telah tertidur.

ベッドに入(はい)るとすぐ彼(かれ)は眠(ねむ)り込(こ)んだ。

• Sebaik sahaja masuk ke dalam katil, dia terus tertidur nyenyak.

彼(かの)女(じょ)はセーターを着(き)たまま眠(ねむ)りこんだ。

• Dia tertidur dalam keadaan masih memakai sweter.

とても疲(つか)れていたので私(わたし)はすぐに眠(ねむ)り込(こ)んだ。

• Oleh sebab saya sangat letih, saya terus tertidur dengan nyenyak.

私(わたし)は宿(しゅく)題(だい)をしているうちに眠(ねむ)り込(こ)んでしまった。

• Aku tertidur semasa sedang menyiapkan kerja sekolah.

彼(かれ)はとても疲(つか)れていたので、ぐっすりと眠(ねむ)り込(こ)んだ。

• Oleh sebab dia sangat letih, dia telah tidur dengan sangat nyenyak.

彼(かれ)は名(な)前(まえ)を呼(よ)ばれたときもう少(すこ)しで眠(ねむ)り込(こ)むところだった。

• Dia hampir sahaja tertidur apabila namanya dipanggil.

彼(かれ)はテレビのスイッチを入(い)れて、テレビの前(まえ)に座(すわ)ったまま、すぐに眠(ねむ)り込(こ)んでしまった。

• Dia menghidupkan televisyen, dan sambil terus duduk di hadapan televisyen, dia terus tertidur dengan nyenyak.