頭(あたま)が痛(いた)い

あたまがいたいatamagaitai

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

息子(むすこ)のことを考(かんが)えると頭(あたま)が痛(いた)い。

Disahkan

頭(あたま)が痛(いた)いな。

Perkataan:頭(あたま)が痛(いた)いな

いま頭(あたま)が痛(いた)い。

Perkataan:今(いま)頭(あたま)が痛(いた)い

頭(あたま)が痛(いた)いんです。

Perkataan:頭(あたま)が痛(いた)いのです

あの子(こ)には頭(あたま)が痛(いた)い。

Perkataan:あの子(こ)には頭(あたま)が痛(いた)い

彼(かの)女(じょ)は頭(あたま)が痛(いた)いようだ。

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は頭(あたま)が痛(いた)いようだ

トムは頭(あたま)が痛(いた)いと私(わたし)たちに言(い)った。

Perkataan:は頭(あたま)が痛(いた)いと私(わたし)たちに言(い)う

頭(あたま)が痛(いた)かったので、今日(きょう)は休(やす)みにした。

頭(あたま)が痛(いた)いんです。頭(ず)痛(つう)薬(くすり)がありますか。

その患(かん)者(じゃ)はいつも頭(あたま)が痛(いた)いと訴(うった)えている。

adjektif-i. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	頭(あたま)が痛(いた)いあたまがいたい
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	頭(あたま)が痛(いた)いですあたまがいたいです
Negatiftidak …	頭(あたま)が痛(いた)くないあたまがいたくない
Lampautelah …	頭(あたま)が痛(いた)かったあたまがいたかった
Negatif lampautidak … (lampau)	頭(あたま)が痛(いた)くなかったあたまがいたくなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	頭(あたま)が痛(いた)くてあたまがいたくて
Adverba (-ku)dengan … (menerangkan kata kerja)	頭(あたま)が痛(いた)くあたまがいたく
Bersyarat (-ba)jika …	頭(あたま)が痛(いた)ければあたまがいたければ