Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

媚(こ)びる

こびるkobiru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

    mengambil hati; membodek

    EN to flatter; to curry favor (with); to fawn (on)

    知(ち)人(じん)が「女(じょ)子(し)高(こう)出(しゅっ)身(しん)の子(こ)って女(おんな)を見(み)る目(め)が厳(きび)しそうで怖(こわ)い」と言(い)っていた。もちろん個(こ)人(じん)差(さ)はあるけど、異(い)性(せい)に媚(こ)びることなく同(どう)性(せい)だらけの環(かん)境(きょう)で育(そだ)ったからこそ、女(おんな)を見(み)る目(め)が磨(みが)かれてしまうのかも。

    • Seorang kenalan berkata, "Budak lepasan sekolah menengah perempuan nampaknya mempunyai pandangan yang ketat terhadap wanita, jadi menakutkan." Sudah tentu setiap individu berbeza, tetapi mungkin kerana mereka membesar dalam persekitaran yang penuh dengan perempuan tanpa perlu membodek berlainan jantina, pandangan mereka terhadap wanita menjadi lebih tajam.
  2. menggoda; merayu

    EN to flirt (with; a man); to make eyes (at)

Contoh ayat 3

知(ち)人(じん)が「女(じょ)子(し)高(こう)出(しゅっ)身(しん)の子(こ)って女(おんな)を見(み)る目(め)が厳(きび)しそうで怖(こわ)い」と言(い)っていた。もちろん個(こ)人(じん)差(さ)はあるけど、異(い)性(せい)に媚(こ)びることなく同(どう)性(せい)だらけの環(かん)境(きょう)で育(そだ)ったからこそ、女(おんな)を見(み)る目(め)が磨(みが)かれてしまうのかも。

  • Seorang kenalan berkata, "Budak lepasan sekolah menengah perempuan nampaknya mempunyai pandangan yang ketat terhadap wanita, jadi menakutkan." Sudah tentu setiap individu berbeza, tetapi mungkin kerana mereka membesar dalam persekitaran yang penuh dengan perempuan tanpa perlu membodek berlainan jantina, pandangan mereka terhadap wanita menjadi lebih tajam.

Log masuk untuk meneruskan