Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

媚(こ)びへつらう

こびへつらうkobihetsurau

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja godan berakhiran ukata kerja tak transitif

    mengampu; membodek; menjilat hati

    EN to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to toady (to); to fawn (on)

Contoh ayat 5

こびへつらうウェイターは最(さい)上(じょう)のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上(うわ)役(やく)のきげんをとるから。

  • Pelayan yang suka membodek akan diberikan meja yang terbaik. Ini kerana pelayan sebegitu sentiasa menjaga hati pengurus atau pihak atasan.

Perkataan:媚(こ)びへつらうウェイターは最(さい)上(じょう)のテーブルをあてがうなぜならそうしたいつもマネージャーや上(うわ)役(やく)機(き)嫌(げん)を取(と)るから

Disahkan

彼(かれ)は上(じょう)司(し)に**へこへこ**と媚(こ)びへつらっている。

  • Dia sedang membodek ketuanya dengan cara yang sangat merendah diri.

Perkataan:彼(かれ)上(じょう)司(し)ヘコヘコ媚(こ)びへつらう

Contoh editorial

へへっと、きゃつは媚(こ)びへつらった。

  • Hehe, si keparat itu membodek.

Perkataan:きゃつ媚(こ)びへつらう

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan