名(めい)声(せい)

その噂(うわさ)で彼(かれ)の名(めい)声(せい)が傷(きず)ついた。

• Reputasi beliau terjejas disebabkan oleh khabar angin itu.

名(めい)声(せい)を求(もと)めるな。

• Jangan mengejar kemasyhuran.

彼(かれ)は名(めい)声(せい)を求(もと)めた。

• Dia mengejar kemasyhuran.

私(わたし)は名(めい)声(せい)を求(もと)めない。

• Saya tidak mengejar kemasyhuran.

人(ひと)は普(ふ)通(つう)名(めい)声(せい)を求(もと)める。

• Orang biasanya mencari kemasyhuran.

名(めい)声(せい)を保(たも)つことは難(むずか)しい。

• Sukar untuk mengekalkan kemasyhuran.

名(めい)声(せい)を求(もと)める人(ひと)々(びと)もいる。

• Ada juga orang-orang yang mengejar kemasyhuran.

彼(かれ)は全(ぜん)国(こく)的(てき)名(めい)声(せい)があった。

• Dia mempunyai kemasyhuran di seluruh negara.

彼(かれ)は刻(こっ)苦(く)して名(めい)声(せい)を得(え)た。

• Dia bekerja keras dengan gigih untuk memperoleh kemasyhuran.

私(わたし)は名(めい)声(せい)を熱(ねつ)望(ぼう)している。

• Aku sangat mendambakan kemasyhuran.