Daftar

はえ

はえhae

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

lalat
EN fly (any insect of infraorder Muscomorpha)

biasanya ditulis dengan kana sahaja
群(ぐん)衆(しゅう)がまるでハエのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まった。

Orang ramai berkumpul di sekeliling kereta itu seperti lalat.

Perkataan:群(ぐん)衆(しゅう)がまるではえのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まる
Disahkan
蝿(はえ)をたからせるな。

Jangan tarik perhatian lalat.

Perkataan:はえをたかるな
orang yang tidak berguna
EN person of no worth; pisher; scrub

menghina

Contoh ayat 24

群(ぐん)衆(しゅう)がまるでハエのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まった。

Orang ramai berkumpul di sekeliling kereta itu seperti lalat.

Perkataan:群(ぐん)衆(しゅう)がまるではえのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まる

Disahkan

蝿(はえ)をたからせるな。

Jangan tarik perhatian lalat.

Perkataan:はえをたかるな

彼(かの)女(じょ)はハエも傷(きず)つけない。

Dia tidak akan menyakiti seekor lalat pun.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)ははえも傷(きず)つける

ハエが壁(かべ)に止(と)まっている。

Seekor lalat hinggap di dinding.

Perkataan:はえが壁(かべ)に止(と)まる

天(てん)井(じょう)にハエがとまっている。

Ada seekor lalat hinggap di siling.

Perkataan:天(てん)井(じょう)にはえが止(と)まる

自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)の上(うえ)のハエを追(お)え。

Kejarlah lalat yang ada di atas kepala kamu sendiri.

Perkataan:自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)上(うえ)はえを追(お)う

ハエが天(てん)井(じょう)にとまっている。

Seekor lalat sedang hinggap di siling.

Perkataan:はえが天(てん)井(じょう)に止(と)まる

彼(かれ)はハエをたたいて追(お)い払(はら)った。

Dia menepuk lalat itu untuk menghalaunya.

Perkataan:彼(かれ)ははえを叩(たた)く追(お)い払(はら)う

自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)の上(うえ)にいるハエを追(お)え。

Kejarlah lalat yang ada di atas kepala kamu.

Perkataan:自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)上(うえ)にいるはえを追(お)う

ハエは天(てん)井(じょう)を歩(ある)くことができる。

Lalat boleh berjalan di siling.

Perkataan:はえは天(てん)井(じょう)を歩(ある)くことができる