翔(かけ)る

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

   terbang; melayang

   EN to soar; to fly

   Nota: biasanya ditulis 「翔(かけ)る」

   鳥(とり)が大(おお)空(ぞら)を翔(かけ)る。

   • Burung terbang melintasi angkasa luas.

   Perkataan:鳥(とり)大(おお)空(ぞら)翔(かけ)る

   Disahkan
2. 2

   berlari; memecut

   EN to run; to dash

   istilah jarang digunakan

   Nota: biasa 「駆(か)ける」

   Lihat juga: 駆(か)ける

   バス停(てい)まで駆(か)けって行(い)った。

   • Aku berlari ke perhentian bas.

   Perkataan:バス停(てい)翔(かけ)る行(おこな)う

   トムったら、ゴミ収(しゅう)集(しゅう)車(しゃ)を見(み)ようと窓(まど)に駆(か)けってったよ。

   • Si Tom tu, dia terus berlari ke tingkap sebab nak tengok lori sampah.

   Perkataan:たらゴミ収(しゅう)集(しゅう)車(しゃ)見(み)る窓(まど)翔(かけ)る

Contoh ayat 3