動(どう)作(さ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pergerakan; tindakan

   EN movement (of the body); action; motion; gesture

   彼(かれ)は動(どう)作(さ)がぎこちない。

   • Gerakannya kekok.

   Perkataan:彼(かれ)は動(どう)作(さ)がぎこちない

   Disahkan

   彼(かれ)は動(どう)作(さ)が鈍(にぶ)い。

   • Pergerakannya lambat.

   Perkataan:彼(かれ)は動(どう)作(さ)が鈍(にぶ)い

2. 2

   gerak-geri; tingkah laku

   EN bearing; carriage; behaviour; behavior; demeanour; demeanor

   彼(かの)女(じょ)は動(どう)作(さ)が上(じょう)品(ひん)だ。

   • Gerak-geri dia sangat sopan.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)動(どう)作(さ)上(じょう)品(ひん)

   Disahkan
3. 3

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   operasi; kefungsian

   EN operation (of a machine, software, etc.); running; working; functioning

   福(ふく)祉(し)予(よ)算(さん)を犠(ぎ)牲(せい)にして打(う)ち上(あ)げられた人(じん)工(こう)衛(えい)星(せい)は、正(せい)常(じょう)に動(どう)作(さ)しなかった。

   • Satelit yang dilancarkan dengan mengorbankan bajet kebajikan tidak berfungsi dengan normal.

   Perkataan:福(ふく)祉(し)予(よ)算(さん)を犠(ぎ)牲(せい)にする打(う)ち上(あ)げる人(じん)工(こう)衛(えい)星(せい)は正(せい)常(じょう)動(どう)作(さ)

   Disahkan

Contoh ayat 71