怒(ど)鳴(な)る

泣(な)いている子(こ)を怒(ど)鳴(な)るな。火(ひ)に油(あぶら)だから。

• Jangan memarahi kanak-kanak yang sedang menangis. Ia seperti menambah minyak ke dalam api.

怒(ど)鳴(な)ってはいけません。

• Jangan menjerit.

大(おお)きな声(こえ)でどなるなよ。

• Jangan menjerit dengan suara kuat.

私(わたし)に怒(ど)鳴(な)ったりしないでよ。

• Janganlah menjerit kepada saya.

警(けい)官(かん)はどなって命(めい)令(れい)をした。

• Polis itu menjerit memberikan arahan.

父(ちち)はわたしを怒(おこ)ってどなった。

• Ayah marah kepada saya dan menjerit.

彼(かれ)は腹(はら)を立(た)てて私(わたし)に怒(ど)鳴(な)った。

• Dia marah dan membentak saya.

彼(かれ)は部(ぶ)下(か)にどなって命(めい)令(れい)をした。

• Dia membentak anak buahnya semasa memberi arahan.

彼(かの)女(じょ)は腹(はら)を立(た)てて、私(わたし)を怒(ど)鳴(な)った。

• Dia marah dan menjerit kepada saya.

女(にょう)房(ぼう)にどなってたのはおまえさんか。

• Adakah awak orang yang membentak isteri saya?