電(でん)柱(ちゅう)

彼(かれ)は車(くるま)を電(でん)柱(ちゅう)にぶつけた。

• Dia telah melanggar keretanya ke tiang elektrik.

技(ぎ)師(し)が電(でん)柱(ちゅう)を上(のぼ)った。

• Jurutera itu memanjat tiang elektrik.

車(くるま)は電(でん)柱(ちゅう)にぶつかった。

• Kereta itu telah melanggar tiang elektrik.

そのバイクは電(でん)柱(ちゅう)にぶつかった。

• Motosikal itu terlanggar tiang elektrik.

彼(かれ)は車(くるま)を角(かど)の電(でん)柱(ちゅう)でこすって傷(きず)をつけてしまった。

• Dia telah tergores kereta dia pada tiang elektrik di penjuru jalan.

彼(かれ)が車(くるま)をバックさせようとして電(でん)柱(ちゅう)にぶつけたとき、彼(かれ)の車(くるま)はひどく壊(こわ)れた。

• Apabila dia cuba mengundur keretanya dan terlanggar tiang elektrik, keretanya telah rosak teruk.

電(でん)柱(ちゅう)のトランスが電(でん)圧(あつ)を下(さ)げています。

• Transformer pada tiang elektrik sedang menurunkan voltan.

台(たい)風(ふう)で電(でん)柱(ちゅう)が倒(たお)れた結(けっ)果(か)、街(まち)全(ぜん)体(たい)で停(てい)電(でん)になった。

• Akibat tiang elektrik tumbang kerana taufan, seluruh bandar mengalami gangguan bekalan elektrik.

遠(とお)くまで連(つら)なる電(でん)柱(ちゅう)の影(かげ)が、夕(ゆう)日(ひ)に長(なが)く伸(の)びていた。

• Bayang-bayang tiang elektrik yang berderet jauh ke sana memanjang di bawah cahaya matahari terbenam.

災(さい)害(がい)後(ご)の道(どう)路(ろ)は、倒(たお)れた電(でん)柱(ちゅう)や瓦(が)礫(れき)で完(かん)全(ぜん)に塞(ふさ)がれていました。

• Jalan selepas bencana itu telah tersumbat sepenuhnya oleh tiang elektrik yang tumbang dan runtuhan.