体(からだ)つき

スポーツをするにはほっそりとした体(からだ)つきが必(ひつ)要(よう)である。

• Untuk bersukan, bentuk badan yang ramping diperlukan.

彼(かれ)の体(からだ)つきはいかにも強(つよ)そうだった。

• Susuk tubuhnya memang kelihatan sangat kuat.

彼(かの)女(じょ)頭(あたま)は悪(わる)いけどいい体(からだ)つきをしている。

• Dia tidak pandai, tetapi mempunyai bentuk badan yang bagus.

骨(ほね)太(ぶと)の体(からだ)つきの男(おとこ)。

• Seorang lelaki yang berbadan tegap.

ジョンは、日(に)本(ほん)でソフトウェア会(かい)社(しゃ)のマネージャーをしていました。彼(かれ)はハワイ出(しゅっ)身(しん)の日(に)本(ほん)人(じん)で、カッコよくて色(いろ)黒(ぐろ)。がっちりとした体(からだ)つきでした。

• John bekerja sebagai pengurus di sebuah syarikat perisian di Jepun. Dia merupakan seorang Jepun dari Hawaii, kacak, berkulit gelap, dan mempunyai susuk tubuh yang tegap.

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)欠(か)かさずトレーニングをやってるから、体(からだ)つきが素(す)晴(ば)らしい。

• Oleh sebab dia berlatih setiap hari tanpa gagal, bentuk badannya sangat hebat.