選(せん)手(しゅ)権(けん)

明日(あした)の今(いま)ごろ、彼(かれ)らは選(せん)手(しゅ)権(けん)を目(め)指(ざ)して戦(たたか)っているところだろう。

• Kira-kira pada waktu begini esok, mereka pasti sedang berjuang demi mengejar kejohanan.

彼(かれ)はきっと競(きょう)泳(えい)選(せん)手(しゅ)権(けん)に勝(か)つだろう。

• Dia pasti akan menang dalam kejohanan renang itu.

彼(かれ)はまだヘビー級(きゅう)の選(せん)手(しゅ)権(けん)を保(ほ)持(じ)している。

• Dia masih memegang kejuaraan kelas berat.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)のチームが選(せん)手(しゅ)権(けん)に勝(か)って上(じょう)機(き)嫌(げん)だった。

• Dia berasa sangat gembira kerana pasukannya memenangi kejohanan itu.

州(しゅう)の選(せん)手(しゅ)権(けん)がかかっているので、チームのみんなは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)試(し)合(あい)をした。

• Oleh sebab kejohanan peringkat negeri sedang dipertaruhkan, semua ahli pasukan telah bertanding dengan bersungguh-sungguh.

彼(かれ)は全(ぜん)国(こく)選(せん)手(しゅ)権(けん)に出(しゅつ)場(じょう)した。

• Dia telah menyertai kejohanan kebangsaan.

彼(かれ)はプロボクサーの世(せ)界(かい)選(せん)手(しゅ)権(けん)を獲(かく)得(とく)しました。

• Dia telah memenangi kejohanan dunia boks profesional.

このチームは州(しゅう)のソフトボール選(せん)手(しゅ)権(けん)を連(れん)覇(ぱ)しています。

• Pasukan ini telah memenangi kejohanan sofbol peringkat negeri secara berturut-turut.

トムはホットドッグ早(はや)食(ぐ)い選(せん)手(しゅ)権(けん)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

• Tom telah memenangi kejohanan makan pantas hot dog.

時(とき)々(どき)私(わたし)は、第(だい)一(いっ)回(かい)サイバーいじめ選(せん)手(しゅ)権(けん)はいつ開(かい)催(さい)されるのだろうか、と考(かんが)えることがある。

• Kadangkala saya terfikir, bilakah Kejohanan Buli Siber yang Pertama akan diadakan?