隅(すみ)

すみに誰(だれ)かが隠(かく)れている。

• Seseorang sedang bersembunyi di sudut.

部屋(へや)のすみに机(つくえ)があります。

• Ada sebuah meja di sudut bilik.

隅(すみ)のテーブルがいいのですが。

• Saya mahu meja di sudut.

すみに座(すわ)っている人(ひと)は誰(だれ)ですか。

• Siapakah orang yang duduk di sudut itu?

彼(かれ)は店(みせ)の奥(おく)の暗(くら)い隅(すみ)に姿(すがた)を消(け)した。

• Dia telah hilang ke sudut gelap di bahagian belakang kedai itu.

隅(すみ)にいた男(おとこ)の人(ひと)が夫(おっと)に話(はな)しかけた。

• Lelaki yang berada di sudut itu menegur suami saya.

少(しょう)女(じょ)は教(きょう)室(しつ)の隅(すみ)ですすり泣(な)いていた。

• Gadis itu sedang teresak-esak di sudut bilik darjah.

それは庭(にわ)の隅(すみ)の小(ちい)さな部屋(へや)にあります。

• Ia berada di sebuah bilik kecil di sudut taman.

この部屋(へや)の隅(すみ)に観(かん)賞(しょう)植(しょく)物(ぶつ)を置(お)きたいんです。

• Saya mahu letak pokok hiasan di sudut bilik ini.

部屋(へや)の隅(すみ)に本(ほん)がきちんと積(つ)み重(かさ)ねられていた。

• Buku-buku telah disusun bertindan dengan rapi di sudut bilik.