きちんと

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   dengan betul; dengan tepat; secara teratur

   EN properly; accurately; exactly; precisely; regularly

   onomatopia atau kata mimetik

   私(わたし)の時(と)計(けい)はきちんと動(うご)いている。

   • Jam tangan saya berfungsi dengan baik.

   Perkataan:私(わたし)時(と)計(けい)はきちんと動(うご)く

   Disahkan

   約(やく)束(そく)はきちんと果(は)たすべきだ。

   • Janji harus ditepati dengan betul.

   Perkataan:約(やく)束(そく)はきちんと果(は)たすべきだ

2. 2

   dengan kemas; dengan teratur

   EN neatly; tidily; orderly

   onomatopia atau kata mimetik

   自(じ)分(ぶん)の部屋(へや)は出(で)来(き)るだけきちんとしておきたい。

   • Saya mahu memastikan bilik saya sentiasa kemas sedaya upaya.

   Perkataan:自(じ)分(ぶん)の部屋(へや)はできるだけきちんとする置(お)くタイ

   Disahkan

   部屋(へや)はきちんと整(ととの)っている。

   • Bilik itu tersusun dengan kemas.

   Perkataan:部屋(へや)はきちんと整(ととの)う

Contoh ayat 135