強(ごう)奪(だつ)

その男(おとこ)がスーザンからすべてのお金(かね)を強(ごう)奪(だつ)したのです。

• Lelaki itu telah merampas semua wang daripada Susan.

途(と)中(ちゅう)で文(ぶん)書(しょ)を強(ごう)奪(だつ)された。

• Dokumen itu telah dirampas di tengah jalan.

昨夜(ゆうべ)、姉(あね)は帰(き)宅(たく)の途(と)中(ちゅう)でバッグを強(ごう)奪(だつ)された。

• Semalam, kakak saya telah dirampas begnya semasa dalam perjalanan pulang ke rumah.

犯(はん)人(にん)は家(や)主(ぬし)から１０万(まん)ドルを強(ごう)奪(だつ)して逃(とう)走(そう)した。

• Penjenayah telah merampas 100.000 dolar daripada pemilik rumah lalu melarikan diri.

男(おとこ)はその老(ろう)婦(ふ)人(じん)から金(きん)品(ぴん)を強(ごう)奪(だつ)したことを白(はく)状(じょう)した。

• Lelaki itu mengaku telah merampas wang dan barang berharga daripada wanita tua itu.

私(わたし)が前(まえ)にいた会(かい)社(しゃ)では、ある冬(ふゆ)の暗(くら)い夜(よる)に全(ぜん)社(しゃ)員(いん)の給(きゅう)与(よ)が強(ごう)奪(だつ)されました。

• Di syarikat tempat saya bekerja sebelum ini, pada suatu malam musim sejuk yang gelap, gaji semua pekerja telah dirampas.

彼(かの)女(じょ)は帰(き)宅(たく)途(と)中(ちゅう)に金(きん)銭(せん)を強(ごう)奪(だつ)された。

• Dia telah dirampas wang semasa dalam perjalanan pulang ke rumah.

トムは夜(よ)道(みち)で見(み)知(し)らぬ男(おとこ)にナイフで脅(おど)され、現(げん)金(きん)を強(ごう)奪(だつ)された。

• Tom telah diugut dengan pisau oleh seorang lelaki yang tidak dikenali di jalan pada waktu malam, dan wang tunainya telah dirampas.