何(なに)が何(なん)でも

なにがなんでもnaniganandemo

Jarang atau khususKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata keterangan

dengan apa cara sekalipun; walau apa pun yang berlaku
EN by all means; at all costs

あなたが死(し)ぬまでに何(なに)が何(なん)でも達(たっ)成(せい)したいことはなんですか？

Apakah perkara yang anda ingin capai dengan apa cara sekalipun sebelum anda meninggal dunia?

Disahkan

彼(かの)女(じょ)はその試(し)験(けん)に何(なに)が何(なん)でも合(ごう)格(かく)したがっている。

なにがなんでも、彼(かの)女(じょ)は明日(あした)手(しゅ)術(じゅつ)を受(う)けるでしょう。

私(わたし)は何(なに)がなんでもそのコンサートの切(きっ)符(ぷ)を得(え)なければならない。

何(なに)が何(なん)でも！

Perkataan:何(なに)が何(なん)でも

Dipadankan secara automatik

何(なに)が何(なん)でもやるよ。

Perkataan:何(なに)が何(なん)でも

Dipadankan secara automatik

何(なに)が何(なん)でも約(やく)束(そく)は守(まも)るよ。

Perkataan:何(なに)が何(なん)でも約(やく)束(そく)守(まも)る

Dipadankan secara automatik

何(なに)が何(なん)でも、今(こん)夜(や)は出(で)かけるから。

Perkataan:何(なに)が何(なん)でも今(こん)夜(や)出(で)かける

Dipadankan secara automatik

残(ざん)念(ねん)すぎる。何(なに)が何(なん)でも君(きみ)に会(あ)いたいのに。

Perkataan:残(ざん)念(ねん)何(なに)が何(なん)でも君(きみ)会(あ)う

Dipadankan secara automatik