ヤード

１ヤードは３フィートに等(ひと)しい。

• Satu ela bersamaan dengan tiga kaki.

その川(かわ)は幅(はば)が５０ヤードある。

• Sungai itu lebarnya 50 ela.

その壁(かべ)は３０ヤードの長(なが)さです。

• Dinding itu panjangnya 30 ela.

私(わたし)たちはもう１００ヤード歩(ある)いた。

• Kami sudah berjalan sejauh 100 ela.

彼(かの)女(じょ)はドレスを作(つく)る布(ぬの)を６ヤード買(か)った。

• Dia telah membeli 6 ela kain untuk membuat gaun.

この服(ふく)地(じ)は１ヤード単(たん)位(い)で売(う)られている。

• Kain ini dijual dalam unit per ela.

１インチを与(あた)えると１ヤードを取(と)ろうとする。

• Memberi satu inci, tetapi cuba mengambil satu ela.

１メートルは１ヤードとは完(かん)全(ぜん)に同(どう)等(とう)ではない。

• Satu meter tidaklah sama sepenuhnya dengan satu ela.

コートから50ヤードくらい離(はな)れた席(せき)がいいです。

• Saya mahu tempat duduk yang jaraknya kira-kira 50 ela dari gelanggang.

「それでいいわ。10ヤードください」と小(こ)娘(むすめ)が答(こた)えた。

• “Kalau begitu tidak mengapalah. Berikan saya 10 ela,” jawab gadis kecil itu.