コレクション

世界中(せかいじゅう)の銀(ぎん)のティースプーンのコレクションがある。

• Terdapat koleksi sudu teh perak dari seluruh dunia.

彼(かれ)は私(わたし)に切(きっ)手(て)のコレクションを見(み)せてくれた。

• Dia menunjukkan koleksi setemnya kepada saya.

私(わたし)のコレクションは彼(かれ)のものと比(ひ)較(かく)すれば取(と)るに足(た)らない。

• Koleksi saya tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan miliknya.

シャネルのコレクションを趣(しゅ)味(み)にしている人(ひと)を「シャネラー」という。

• Orang yang menjadikan koleksi Chanel sebagai hobi dipanggil sebagai "Chaneller".

その博(はく)物(ぶつ)館(かん)にはケルト時(じ)代(だい)の文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)のすばらしいコレクションがある。

• Muzium itu mempunyai koleksi warisan budaya zaman Kelt yang hebat.

パリのコレクションを見(み)る。

• Melihat koleksi di Paris.

彼(かれ)の持(も)つコレクションは、ある意(い)味(み)、変(へん)態(たい)的(てき)な趣(しゅ)味(み)の表(あらわ)れだ。

• Koleksi yang dimilikinya, dalam erti kata tertentu, adalah manifestasi daripada hobi yang menyimpang.

彼(かれ)がコレクションしている銃(じゅう)のほとんどは、モーゼルのものだ。

• Kebanyakan senapang yang dia koleksi adalah buatan Mauser.

彼(か)のコレクションには、レアブックをはじめとする貴(き)重(ちょう)品(ひん)がたくさんあります。

• Dalam koleksinya, terdapat banyak barangan berharga termasuk buku-buku nadir.

この美(び)術(じゅつ)館(かん)のコレクションが**いかに**貴(き)重(ちょう)であるか、専(せん)門(もん)家(か)の評(ひょう)価(か)が高(たか)い。

• Para pakar memberikan penilaian yang tinggi tentang betapa berharganya koleksi muzium seni ini.