カサカサ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-noadjektif-nakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

   kering; kasar

   EN dry and rough; desiccated

   onomatopia atau kata mimetik

   冬(ふゆ)の冷(つめ)たい風(かぜ)に何(なん)時(じ)間(かん)もさらされていたせいで肌(はだ)がカサカサになった。

   • Kulit saya menjadi kering kerana terdedah kepada angin sejuk musim sejuk selama berjam-jam.

   Perkataan:冬(ふゆ)の冷(つめ)たい風(かぜ)に何(なん)時(じ)間(かん)も晒(さら)すせいで肌(はだ)がカサカサなる

   Disahkan

   リップ持(も)ってる？唇(くちびる)がカサカサなの。

   • Ada lip balm tak? Bibir saya kering sangat.

   Perkataan:リップ唇(くちびる)カサカサ

2. 2

   kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

   berkerisik

   EN rustling

   onomatopia atau kata mimetik

   落(お)ち葉(ば)がカサカサ鳴(な)る。

   • Daun-daun kering berbunyi kersik.

   Perkataan:落(お)ち葉(ば)カサカサ

   Disahkan

   髪(かみ)の毛(け)が伸(の)びてきて、毛(け)先(さき)が眉(まゆ)のあたりにかさかさと掠(かす)れていてちょっとだけ痒(かゆ)い。

   • Rambut saya sudah mula panjang, dan hujungnya terasa kasar menyentuh sekitar kening, jadi rasa sedikit gatal.

   Perkataan:髪(かみ)の毛(け)伸(の)びる毛(け)先(さき)眉(まゆ)カサカサかすれるちょっとかゆい

Contoh ayat 6