目(め)にする

誰(だれ)も自(じ)分(ぶん)が目(め)にしたことを信(しん)じられなかった。

• 아무도 자신이 본 것을 믿을 수 없었다.

私(わたし)たちは楽(たの)しい光(こう)景(けい)を目(め)にした。

• 우리는 즐거운 광경을 목격했다.

私(わたし)は彼(かれ)の奇(き)妙(みょう)な行(こう)動(どう)を目(め)にして当(とう)惑(わく)した。

• 나는 그의 기묘한 행동을 보고 당혹스러웠다.

毎(まい)日(にち)学(がっ)校(こう)に行(い)く途(と)中(ちゅう)で、私(わたし)は犬(いぬ)を目(め)にする。

• 매일 학교에 가는 길에 나는 개를 본다.

そのような光(こう)景(けい)を目(め)にするのは、まずまれだ。

• 그러한 광경을 목격하는 일은 좀처럼 드물다.

彼(かの)女(じょ)は大(たい)量(りょう)の血(ち)を目(め)にして恐(きょう)怖(ふ)で顔(かお)をそむけた。

• 그녀는 엄청난 양의 피를 보고 공포에 질려 고개를 돌렸다.

彼(かれ)はその家(いえ)に押(お)し入(い)ろうとしている泥(どろ)棒(ぼう)を目(め)にした。

• 그는 그 집에 침입하려는 도둑을 목격했다.

毎(まい)日(にち)学(がっ)校(こう)に行(い)く途(と)中(ちゅう)で、私(わたし)は普(ふ)通(つう)、多(おお)くの犬(いぬ)や猫(ねこ)を目(め)にする。

• 매일 학교에 가는 길에 나는 보통 많은 개와 고양이를 본다.

暑(あつ)いとき、彼(かれ)が白(しろ)い服(ふく)を身(み)に着(つ)けているのをふつう目(め)にする。

• 더울 때 그가 흰 옷을 입고 있는 것을 흔히 본다.

翌(よく)朝(あさ)、目(め)がさめると、私(わたし)の窓(まど)の下(した)で果(か)実(じつ)の木(き)の花(はな)が咲(さ)いているのを目(め)にした。

• 다음 날 아침, 눈을 뜨니 내 창문 아래에 과일 나무 꽃이 피어 있는 것이 보였다.