下(した)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   아래, 밑, 하급자

   EN below; down; under; younger (e.g. daughter)

   下(した)を見(み)ろ。

   • 밑을 봐.

   단어:下(した)を見(み)る

   テーブルの下(した)よ。

   • 테이블 밑이야.

   단어:テーブルの下(した)よ

2. 2

   하단; 밑부분

   EN bottom

   下(した)に署(しょ)名(めい)してください。

   • 아래에 서명해 주세요.

   단어:下(した)に署(しょ)名(めい)するください

   인증됨

   脚(きゃく)注(ちゅう)はページの下(した)欄(らん)にある。

   • 각주는 페이지 하단에 있다.

   단어:脚(きゃく)注(ちゅう)はページの下(した)欄(らん)にある

3. 3

   하로; 아래에

   EN beneath; underneath

   雨(あめ)が私(わたし)のレインコートの下(した)までしみとおった。

   • 빗물이 내 우비 안까지 스며들었다.

   단어:雨(あめ)が私(わたし)レインコートの下(した)まで染(し)みとおる

   인증됨

   いつも柳(やなぎ)の下(した)に泥鰌(どじょう)は居(い)らぬ。

   • 버드나무 아래에 항상 미꾸라지가 있는 것은 아니다.

   단어:いつも柳(やなぎ)の下(した)にどじょうはいる

4. 4

   하자마자

   EN just after; right after

   노트: as 下(した)から, 下(した)より, etc.

   言(い)った下(した)からまた忘(わす)れる。

   • 말해놓고 또 까먹어.

   단어:言(い)う下(した)忘(わす)れる

   인증됨
5. 5

   명사no형용사

   하위; 아래 단계

   EN inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)

   私(わたし)はダンテをミルトンのしたに置(お)く。

   • 나는 단테를 밀턴보다 아래에 둔다.

   단어:私(わたし)はをの下(した)に置(お)く

   인증됨

   一(いち)番(ばん)下(した)の弟(おとうと)は祖(そ)母(ぼ)により幼(よう)年(ねん)時(じ)代(だい)育(そだ)てられた。

   • 막내 남동생은 할머니에 의해 어린 시절을 길러졌다.

   단어:一(いち)番(ばん)下(した)の弟(おとうと)は祖(そ)母(ぼ)により幼(よう)年(ねん)時(じ)代(だい)育(そだ)てる

6. 6

   명사

   보상 판매; 중고 반납

   EN trade-in

   참고: 下(した)取(ど)り

   古(ふる)い車(くるま)を下(した)に出(だ)して新(しん)車(しゃ)を買(か)う。

   • 헌 차를 처분하고 새 차를 산다.

   단어:古(ふる)い車(くるま)下(した)新(しん)車(しゃ)買(か)う

   인증됨
7. 7

   명사(접두어로 쓰임)

   사전; 예비

   EN preliminary; preparatory

   참고: 下(した)準(じゅん)備(び)

   料(りょう)理(り)の下(した)準(じゅん)備(び)をする。

   • 요리 밑준비를 한다.

   단어:料(りょう)理(り)下(した)

   인증됨

예문 188