白(しろ)い

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   하얗다

   EN white

   窓(まど)辺(べ)に咲(さ)く白(しろ)いユリが朝(あさ)日(ひ)にきらめいていた。

   • 창가에 피어 있는 하얀 백합이 아침 햇살에 반짝이고 있었다.

   단어:窓(まど)辺(べ)咲(さ)く白(しろ)い朝(あさ)日(ひ)きらめく

   인증됨

   このシルクのブラウスは、見(み)るからに高(こう)級(きゅう)な白(しろ)い生(き)地(じ)を使(つか)っている。

   • 이 실크 블라우스는 보기만 해도 고급스러운 흰색 원단을 사용했다는 것을 알 수 있다.

   단어:シルクブラウス見(み)るから高(こう)級(きゅう)白(しろ)い生(き)地(じ)使(つか)う

   인증됨
2. 2

   빈; 아무것도 적혀 있지 않은

   EN blank (e.g. paper); uncolored; unmarked; spotless; immaculate

   答(とう)案(あん)は白(しろ)いままだった。

   • 답은 백지 상태 그대로였다.

   단어:答(とう)案(あん)白(しろ)いだった

   인증됨

   無(む)地(じ)の白(しろ)い紙(かみ)で十(じゅう)分(ぶん)です。

   • 무지 흰 종이면 충분합니다.

   단어:無(む)地(じ)白(しろ)い紙(かみ)で十(じゅう)分(ぶん)です

3. 3

   순수한; 결백한

   EN innocent; not guilty; pure

   彼(かれ)は白(しろ)い心(こころ)でこの仕(し)事(ごと)に挑(いど)んだ。

   • 그는 순수한 마음으로 이 일에 도전했다.

   단어:彼(かれ)白(しろ)い心(こころ)仕(し)事(ごと)挑(いど)む

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)の白(しろ)い心(こころ)は、人(ひと)々(びと)を惹(ひ)きつけた。

   • 그녀의 순수한 마음은 사람들을 매료시켰다.

   단어:彼(かの)女(じょ)白(しろ)い心(こころ)人(ひと)々(びと)惹(ひ)きつける

   인증됨
4. 4

   밝은

   EN bright; vivid

   고어

5. 5

   미숙한; 순진한

   EN inexperienced; naive; unrefined

   고어

예문 276