砂(すな)埃(ぼこり)

車(くるま)は砂(すな)ぼこりをもうもうとあげて走(はし)っていた。

• 차는 먼지를 뿌옇게 일으키며 달리고 있었다.

ゴーグルは砂(すな)ぼこりから目(め)を守(まも)ってくれる。

• 고글은 모래 먼지로부터 눈을 보호해 준다.

その車(くるま)は、後(うし)ろに砂(すな)ぼこりをたてて通(とお)り過(す)ぎた。

• 그 차는 뒤로 먼지를 일으키며 지나갔다.

車(くるま)が去(さ)った後(あと)には、もうもうと砂(すな)ぼこりが上(あ)がった。

• 차가 지나간 뒤에는 먼지가 뿌옇게 일어났다.

いじめられたラバは、怒(おこ)って地(じ)面(めん)を蹴(け)り上(あ)げ砂(すな)ぼこりを立(た)て始(はじ)めた。

• 괴롭힘을 당한 라바는 화가 나서 땅을 발로 차며 먼지를 일으키기 시작했다.

風(かぜ)が砂(すな)ぼこりを巻(ま)き上(あ)げた。

• 바람이 모래 먼지를 휘날렸다.

車(くるま)が砂(すな)ぼこりを巻(ま)き起(お)こした。

• 차가 먼지를 일으켰다.

砂(すな)埃(ぼこり)が舞(ま)い上(あ)がり、黒(こく)風(ふう)白(はく)雨(う)と降(ふ)り注(そそ)ぐ嵐(あらし)の中(なか)、彼(かれ)は必(ひっ)死(し)に車(くるま)を運(うん)転(てん)した。

• 먼지가 휘날리고 비바람이 몰아치는 폭풍 속에서 그는 필사적으로 차를 운전했다.

突(とつ)然(ぜん)の突(とっ)風(ぷう)に、砂(すな)埃(ぼこり)が舞(ま)い上(あ)がった。

• 갑작스러운 돌풍에 흙먼지가 휘날렸다.