必(ひっ)死(し)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사no형용사

   필사적인; 죽기 살기로 하는

   EN frantic; frenetic; desperate

   ジェフとミアは何(なん)とか離(り)婚(こん)だけは避(さ)けようと必(ひっ)死(し)になっている。

   • 제프와 미아는 어떻게든 이혼만은 피하려고 필사적으로 노력하고 있다.

   단어:とはなんとか離(り)婚(こん)だけ避(さ)ける必(ひっ)死(し)なる

   인증됨

   私(わたし)は必(ひっ)死(し)になって逃(に)げた。

   • 나는 필사적으로 도망쳤다.

   단어:私(わたし)は必(ひっ)死(し)なる逃(に)げる

2. 2

   명사

   피할 수 없는 죽음

   EN inevitable death

   山(さん)岳(がく)救(きゅう)助(じょ)隊(たい)は、遭(そう)難(なん)者(しゃ)が見(み)つかった時(とき)、**必(ひっ)死(し)**の状(じょう)態(たい)だったと報(ほう)告(こく)した。

   • 산악 구조대는 조난자를 발견했을 때 **필사적인** 상태였다고 보고했다.

   단어:山(さん)岳(がく)救(きゅう)助(じょ)隊(たい)遭(そう)難(なん)者(しゃ)見(み)つかる時(とき)必(ひっ)死(し)状(じょう)態(たい)だった報(ほう)告(こく)

   인증됨
3. 3

   장군을 피할 수 없는 외통수

   EN brinkmate (inevitable checkmate)

   쇼기

   참고: 必(ひっ)至(し)

   ついに王(おう)に必(ひっ)死(し)をかけた。

   • 마침내 왕을 위해 필사적으로 매달렸다.

   단어:ついに王(おう)必(ひっ)死(し)かける

   인증됨

예문 57