高(たか)

米(こめ)の生(せい)産(さん)高(だか)は減(へ)ってきた。

• 쌀 생산량이 줄어들었다.

生(せい)産(さん)高(だか)が著(いちじる)しく増(ぞう)加(か)した。

• 생산량이 현저히 증가했다.

世(せ)界(かい)的(てき)な農(のう)業(ぎょう)生(せい)産(さん)高(だか)は伸(の)びていた。

• 세계적인 농업 생산량은 증가하고 있었다.

昨(さく)年(ねん)の石(せき)炭(たん)生(せい)産(さん)高(だか)は水(すい)準(じゅん)に達(たっ)しなかった。

• 작년 석탄 생산량은 수준에 도달하지 못했다.

この工(こう)場(じょう)の生(せい)産(さん)高(だか)は２０％増(ぞう)加(か)している。

• 이 공장의 생산량이 20% 증가하고 있다.

互(たが)いに自(じ)分(ぶん)の預(よ)金(きん)高(だか)は言(い)い合(あ)わなかった。

• 서로 자신의 예금 잔액은 말하지 않았다.

生(せい)産(さん)高(だか)は昨(さく)年(ねん)の水(すい)準(じゅん)よりはるかに落(お)ちこんでいる。

• 생산량이 작년 수준보다 훨씬 떨어졌다.

鋼(こう)材(ざい)不(ふ)足(そく)にも関(かか)わらず、工(こう)業(ぎょう)生(せい)産(さん)高(だか)は５％だけ増(ぞう)加(か)した。

• 강재 부족에도 불구하고 공업 생산액은 5%만 증가했다.

総(そう)売(うり)上(あげ)高(だか)の点(てん)から見(み)て、あの会(かい)社(しゃ)はとてもうまくいっている。

• 총매출액 측면에서 보면 그 회사는 아주 잘 되고 있다.

国(こく)民(みん)総(そう)生(せい)産(さん)は一(いっ)国(こく)の財(ざい)とサービスを貨(か)幣(へい)価(か)値(ち)で測(はか)った総(そう)生(せい)産(さん)高(だか)である。

• 국민총생산은 한 나라의 재화와 서비스의 총생산량을 화폐 가치로 측정한 것이다.