総(そう)

総(そう)入(い)れ歯(ば)にする必(ひつ)要(よう)があります。

• 전체 틀니를 해야 합니다.

総(そう)入(い)れ歯(ば)にするのですか。

• 전체 틀니를 하시는 건가요?

総(そう)入(い)れ歯(ば)にはしたくないのです。

• 전체 틀니는 하고 싶지 않아요.

総(そう)入(い)れ歯(ば)にして２年(ねん)がたちます。

• 전체 틀니를 한 지 2년이 지났습니다.

旅(りょ)行(こう)の総(そう)費(ひ)用(よう)を計(けい)算(さん)してくれますか。

• 여행 총비용을 계산해 주시겠어요?

前(ぜん)年(ねん)の総(そう)所(しょ)得(とく)金(きん)額(がく)はいくらでしょうか。

• 지난 해의 총소득금액은 얼마인가요?

国(こく)民(みん)総(そう)生(せい)産(さん)は一(いっ)国(こく)の財(ざい)とサービスを貨(か)幣(へい)価(か)値(ち)で測(はか)った総(そう)生(せい)産(さん)高(だか)である。

• 국민총생산은 한 나라의 재화와 서비스의 총생산량을 화폐 가치로 측정한 것이다.

国(こく)民(みん)総(そう)生(せい)産(さん)は一(いっ)定(てい)の期(き)間(かん)における一(いっ)国(こく)の財(ざい)及(およ)びサービスを貨(か)幣(へい)価(か)値(ち)で計(はか)った総(そう)生(せい)産(さん)高(だか)である。

• 국민총생산은 일정 기간 동안 한 나라의 재화와 서비스의 총생산량을 화폐 가치로 측정한 것이다.