否(いな)む

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(mu 어미)타동사

   거절하다; 사양하다

   EN to refuse; to decline

2. 2

   부인하다; 부정하다

   EN to deny

   노트: 보통 부정문에서 쓰임

   참고: 否(いな)めない

   その結(けっ)果(か)として、大(たい)切(せつ)な躾(しつけ)や社(しゃ)会(かい)道(どう)徳(とく)の教(きょう)育(いく)がおろそかにされてきた事(こと)は否(いな)めない。多(おお)くの親(おや)自(じ)身(しん)が、子(こ)供(ども)の勉(べん)強(きょう)を優(ゆう)先(せん)するあまり、他(た)人(にん)への思(おも)いやりなど社(しゃ)会(かい)の一(いち)員(いん)としての責(せき)任(にん)を忘(わす)れがちになっているのも事(じ)実(じつ)である。

   • As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.

   단어:その結(けっ)果(か)として大(たい)切(せつ)しつけや社(しゃ)会(かい)道(どう)徳(とく)の教(きょう)育(いく)がおろそかにする来(く)ることは否(いな)む多(おお)く親(おや)自(じ)身(しん)子(こ)供(ども)勉(べん)強(きょう)を優(ゆう)先(せん)するあまり他(た)人(にん)へ思(おも)いやりなど一(いち)員(いん)責(せき)任(にん)忘(わす)れるがちなるも事(じ)実(じつ)である

예문 2