減(げん)少(しょう)

あまりチームに頼(たよ)りすぎると、個(こ)人(じん)の闘(とう)争(そう)本(ほん)能(のう)が減(げん)少(しょう)するかもしれない。

• 팀에 너무 많이 의지하면 개인의 투쟁 본능이 줄어들지도 모른다.

騒(そう)音(おん)は徐(じょ)々(じょ)に減(げん)少(しょう)した。

• 소음이 점차 줄어들었다.

この村(むら)の人(じん)口(こう)は減(げん)少(しょう)した。

• 이 마을의 인구가 감소했다.

赤(あか)字(じ)は徐(じょ)々(じょ)に減(げん)少(しょう)している。

• 적자가 서서히 줄어들고 있다.

町(まち)は年(ねん)々(ねん)人(じん)口(こう)が減(げん)少(しょう)している。

• 마을의 인구가 해마다 줄어들고 있다.

学(がく)生(せい)の数(かず)は年(ねん)々(ねん)減(げん)少(しょう)している。

• 학생 수는 해마다 줄어들고 있다.

日(に)本(ほん)の米(こめ)の消(しょう)費(ひ)は減(げん)少(しょう)している。

• 일본의 쌀 소비가 감소하고 있다.

死(し)亡(ぼう)により人(じん)口(こう)は減(げん)少(しょう)しつつある。

• 사망으로 인해 인구가 감소하고 있다.

今年(ことし)は倒(とう)産(さん)が一(いち)割(わり)減(げん)少(しょう)しています。

• 올해는 파산이 1할 감소했습니다.

この町(まち)の人(じん)口(こう)は年(ねん)々(ねん)減(げん)少(しょう)してきている。

• 이 마을의 인구는 해마다 줄어들고 있다.