知(ち)的(てき)

知(ち)的(てき)な会(かい)話(わ)が好(す)きです。

• 지적인 대화를 좋아해요.

彼(かれ)は知(ち)的(てき)な人(ひと)です。

• 그는 지적인 사람이에요.

誰(だれ)にも知(ち)的(てき)な願(ねが)いがある。

• 누구에게나 지적인 갈망이 있다.

知(ち)的(てき)好(こう)奇(き)心(しん)を持(も)つことは重(じゅう)要(よう)だ。

• 지적 호기심을 갖는 것은 중요하다.

チェスはとても知(ち)的(てき)なゲームです。

• 체스는 매우 지적인 게임입니다.

類(るい)人(じん)猿(えん)は知(ち)的(てき)には犬(いぬ)より上(じょう)位(い)である。

• 유인원은 지능적으로 개보다 상위에 있다.

知(ち)的(てき)な読(どく)書(しょ)のための正(ただ)しい速(そく)度(ど)などというものは存(そん)在(ざい)しない。

• 지적인 독서를 위한 올바른 속도라는 것은 존재하지 않는다.

ディベートとは肯(こう)定(てい)側(がわ)と否(ひ)定(てい)側(がわ)で交(か)わされる知(ち)的(てき)ゲームである。

• 디베이트란 찬성 측과 반대 측이 주고받는 지적 게임이다.

私(わたし)たち大人(おとな)は子(こ)供(ども)の知(ち)的(てき)で創(そう)造(ぞう)的(てき)な能(のう)力(りょく)をだめにしてはいけない。

• 우리 어른들은 아이들의 지적이고 창의적인 능력을 망쳐서는 안 된다.

チンパンジーは簡(かん)単(たん)な問(もん)題(だい)なら解(と)く事(こと)ができる知(ち)的(てき)な動(どう)物(ぶつ)である。

• 침팬지는 간단한 문제라면 풀 수 있는 지적인 동물이다.