知(ち)恵(え)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   지혜; 재치

   EN wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence

   彼(かれ)は知(ち)恵(え)のある人(ひと)だ。

   • 그는 지혜로운 사람이다.

   단어:彼(かれ)は知(ち)恵(え)のある人(ひと)だ

   인증됨

   知(ち)恵(え)は富(とみ)に勝(まさ)る。

   • 지혜는 부보다 낫다.

   단어:知(ち)恵(え)は富(とみ)に勝(まさ)る

2. 2

   반야; 깨달음의 지혜

   EN prajna (insight leading to enlightenment)

   불교

   노트: 보통 智(ち)慧(え)로 씀

   長(なが)年(ねん)の瞑(めい)想(そう)によって、彼(かれ)は深(ふか)い智(ち)恵(え)を得(え)た。

   • 그는 오랜 명상을 통해 깊은 지혜를 얻었다.

   단어:長(なが)年(ねん)瞑(めい)想(そう)によって彼(かれ)深(ふか)い知(ち)恵(え)得(え)る

   인증됨

   仏(ぶっ)教(きょう)における智(ち)慧(え)とは、無(む)常(じょう)観(かん)に基(もと)づく真(しん)理(り)の洞(どう)察(さつ)を指(さ)す。

   • 불교에서의 지혜란 무상관에 바탕을 둔 진리에 대한 통찰을 의미한다.

   단어:仏(ぶっ)教(きょう)における知(ち)恵(え)無(む)常(じょう)感(かん)基(もと)づく真(しん)理(り)洞(どう)察(さつ)指(さ)す

   인증됨

예문 51