회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

生(う)み出(だ)す

うみだすumidasu

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 5단 동사(su 어미)타동사

    낳다; 만들어 내다

    EN to create; to bring forth; to produce

  2. 창조하다; 만들어 내다

    EN to invent; to think up and bring into being

  3. 낳다; 출산하다

    EN to give birth to; to bear

예문 77

創(そう)造(ぞう)的(てき)なアイデアを生(う)み出(だ)す力(ちから)は、企(き)業(ぎょう)の競(きょう)争(そう)優(ゆう)位(い)性(せい)に直(ちょっ)結(けつ)します。

  • 창의적인 아이디어를 만들어내는 능력은 기업의 경쟁 우위와 직결됩니다.

爆(ばく)発(はつ)的(てき)な推(すい)進(しん)力(りょく)を生(う)み出(だ)すために、スクワットやジャンプ系(けい)のトレーニングが効(こう)果(か)的(てき)だ。

  • 폭발적인 추진력을 만들어내기 위해서는 스쿼트나 점프 계열의 트레이닝이 효과적이다.

スキルの高(たか)い従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は、課(か)題(だい)を素(す)早(ばや)く解(かい)決(けつ)し、革(かく)新(しん)的(てき)なアイデアを生(う)み出(だ)すことができます。

  • 기술이 뛰어난 직원은 문제를 빠르게 해결하고 혁신적인 아이디어를 창출할 수 있습니다.

로그인하여 계속하기