従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)たちは超(ちょう)過(か)勤(きん)務(む)をするのに異(い)議(ぎ)を唱(とな)えた。

• 직원들은 시간 외 근무를 하는 것에 이의를 제기했다.

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)と打(う)ち解(と)けない。

• 그는 직원들과 잘 어울리지 못한다.

彼(かれ)はその従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を解(かい)雇(こ)した。

• 그는 그 직원을 해고했다.

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)も同(どう)様(よう)に考(かんが)えている。

• 직원들도 마찬가지로 생각하고 있습니다.

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は全(ぜん)員(いん)昇(しょう)給(きゅう)を求(もと)めた。

• 직원들은 모두 임금 인상을 요구했다.

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の大(だい)部(ぶ)分(ぶん)を解(かい)雇(こ)した。

• 그는 직원의 대부분을 해고했다.

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)のほとんどを首(くび)にした。

• 그는 직원 대부분을 해고했다.

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)によい待(たい)遇(ぐう)をしている。

• 그는 직원들에게 좋은 대우를 해준다.

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)はボスの奇(き)行(こう)に困(こま)っていた。

• 직원들은 상사의 기행 때문에 곤란해하고 있었다.

雇(やと)い主(ぬし)は、時(とき)に従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を搾(さく)取(しゅ)する。

• 고용주는 때때로 직원을 착취한다.